XVI. gimnazija Zagreb

NASTAVNI  PREDMET : NASTAVA ZA NJEMAČKU JEZIČNU DIPLOMU (DSD)

Dragi učenici 1. razreda, ako u XVI. gimnaziji  želite učiti njemački kao nastavljači, imate mogućnost pohađati i fakultativnu nastavu DSD-a. Svi zainteresirani se mogu prijaviti tijekom upisa ili na početku nove školske godine (do kraja rujna).

OPĆENITO o Njemačkoj jezičnoj diplomi:  

Njemačka jezična diploma (DSD, Deutsches Sprachdiplom) ispit je znanja njemačkog jezika Konferencije ministara kulture Savezne Republike Njemačke (KMK - Kultusministerkonferenz) za učenike u inozemstvu. Učenici koji su položili drugi stupanj Njemačke jezične diplome (DSD II) imaju dovoljno znanja njemačkog jezika za studij na nekom od njemačkih sveučilišta i ne moraju polagati ispit iz njemačkog jezika koji je inače obavezan pri upisu na studij u Njemačkoj, Austriji i Švicarskoj. Pri upisu na studij njemačkog jezika na fakultetima u Hrvatskoj učenici s položenim ispitom za Njemačku jezičnu diplomu imaju bodovne prednosti, odnosno direktan upis na germanistiku. Svake godine ovaj ispit polaže više od 14 000 učenika u više od 50 zemalja svijeta. Od 1998. godine ispit za Njemačku jezičnu diplomu drugog stupnja (DSD II) može se polagati i u Hrvatskoj. Taj viši stupanj diplome mogu steći samo učenici u školama koje je za to ovlastila Konferencija ministara kulture Njemačke i koji su pohađali dodatnu nastavu njemačkog jezika u okviru fakultativnog predmeta „Njemački jezik – nastava za Njemačku jezičnu diplomu“. XVI. gimnazija je jedna od partnerskih škola i već više od 20 godina provodi DSD program.

CILJ PREDMETA:

Učenici koji pohađaju fakultativni predmet „Njemački jezik – nastava za Njemačku jezičnu diplomu“ pripremaju se za ispit za Njemačku jezičnu diplomu. Ispit se sastoji od nekoliko dijelova, a to su: razumijevanje teksta, razumijevanje govora, pisana komunikacija i govorna komunikacija. Pisani dijelovi ispravljaju se u Njemačkoj, a usmeni ispit ocjenjuje komisija od tri člana, čiji je predsjednik uvijek izvorni govornik, odnosno njemački lektor. Ti dijelovi ocjenjuju se prema Zajedničkom europskom referentnom okviru za jeziku, odnosno prema razinama A1, A2, B1, B2, C1 i C2. Njemačka jezična diploma drugog stupnja obuhvaća poznavanje jezika na nivou B2/C1 i dokaz je odličnog poznavanja njemačkog jezika, a položeni ispit DSD I dokazuje ovladanost njemačkim jezikom na razini B1.

NAČIN REALIZACIJE:

Nastava je orijentirana na projekte, rad u grupama, istraživanje, provođenje intervjua, prezentiranje, snimanje filmova i komunikacijske vještine, ali i putovanja u zemlje njemačkoga govornog područja. DSD je fakultativna nastava i provodi se od 1. do 4. razreda po 2 sata tjedno.